Po ostatnim zadaniu, Frank zostaje odsunięty od działań w terenie i dostaje pracę za biurkiem. Jednak bezczynne siedzenie nie leży w jego naturze, dlatego korzysta z oferty swojego starego przyjaciela i zostaje prywatnym detektywem. Sven, kolejny przyjaciel Franka, prowadzi firmę w Estonii i gdy zaczynają go nękać...