Nina Pfeffer jest szczęśliwa żoną i matką. Przez ostatnie pięć lat nie pracowała, poświęciła się wychowaniu córki Elli i syna Pieta. Po długiej przerwie na opiekę nad dziećmi, chce w końcu wrócić do pracy. Porozumiewa się z mężem Torstenem i obydwoje podejmują decyzję, że zakończy urlop rodzicielski. Nina jest ambitną i zdolną panią
Nina Pfeffer (Silke Bodenbender) od pięciu lat jest na urlopie rodzicielskim, wychowując córkę Elli (Iva Ljuba Simic) i syna Pieta (Ben Stiehler). Po długiej przerwie w porozumieniu z mężem Torstenem (Tom Wlaschiha) postanawia wrócić do pracy. Jako ambitna i zdolna architekt ma szansę na wielką karierę zawodową....